Como ya ha hecho con otras canciones del nuevo disco «Motomami«, Rosalía ha vuelto a desgranar, verso por verso, el significado deHentai, uno de los temas más populares de los que ha lanzado recientemente la artista catalana. La cantante ha aclarado dos de las frases que más comentarios han generado «te quiero ride como a mi bike» y «caro como que tiene un diamante en la punta».
«Te quiero ride como a mi bike, hazme un tape modo SpikeEn esta metáfora sexual, Rosalía utilizó el término bike, bicicleta en inglés, porque quería proyectar una sensación bonita e inocente: “Quería transmitir una imagen cute”.
En cuanto a «hazme un tape modo Spike» se trata de una referencia a Spike Jonze, uno de sus directores de cine favoritos. En este verso, el artista invita a su amante a grabarla al estilo Spike Jonze el cual tiene una estética muy personal, tal y como ha demostrado en películas como «Her«, galardonada a los Oscar.
«Caro como que tiene un diamante en la punta«. En este verso Rosalía habla de los piercings en las partes íntimas, como quizás ya había intuido. «Me parece muy sexy un piercing así. No sé si para hacérmelo yo, pero me encantan», ha asegurado a Genius Además, la cantante también ha querido remarcar que tanto en Hentai, como en otras canciones, las letras están hechas con cierto sentido del humor y que son como una especie de juego.